La calle Lucien Sampaix empieza en el canal de Saint Martin, que sigue empleándose como tal y se ha convertido asimismo en un parque público. Las calles adyacentes se vuelven peatonales únicamente durante los fines de semana. El entorno es agradable, residencial, aunque también goza de un ambiente de ocio acogedor y moderno, gracias a los nuevos restaurantes y cafeterías que ofrece el barrio. El parque Villemin también se halla en las inmediaciones. La estación de tren principal, la Gare de l'Est, está a unos cinco minutos a pie y permite desplazarse cómodamente por las líneas 4, 5 y 7, así como por la línea E del RER. La terminal también cuenta con numerosas líneas de autobuses.

La céntrica ubicación del apartamento permite el desplazamiento a pie. El paseo hasta el centro Pompidou, museo de arte moderno de París, dura unos 15 minutos, así como hasta el Marais y, un poco más lejos, encontrará Les Halles y el Palacio Real.

Relájese y deténgase a comer o beber en cualquiera de los bistrots ubicados a lo largo del canal, desde donde podrá contemplar las chalanas.

En el extremo opuesto de la calle Lucien Sampaix se encuentra el Boulevard Magenta, caracterizado por sus cuantiosas y variadas tiendas. Se trata de uno de los célebres Grandes Bulevares de París. Hacia el sur está la Plaza de la República, con sus restaurantes, bares y cafeterías .

Excursiones por el canal